The previous fix used encodeURI to keep a non-ASCII redirect target from
throwing inside new Response. But encodeURI also escapes "%", so an
already-percent-encoded target is corrupted: /login?next=%2Fdash becomes
/login?next=%252Fdash, which single-decodes to the literal "%2Fdash" rather
than the intended path. That is the most common real use of redirectTo -
"send them to login, then bounce back".
Replaced with headerSafePath, a codepoint loop that encodes only what cannot
be sent in a Latin-1 header and leaves existing escapes and reserved ASCII
untouched. My prescription, my defect.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
ClintchizandClaude Opus 5
798f56734a