feat(compiler): emit the server-side api object

Server module now declares `const api = { ... }` for apis {} blocks in
mode "any", dispatching in-process via requireRequestContext + the
existing __wrnexusCallApi transport helper. The try wraps only the
transport call; the response body runs after it, outside the try, so
a bug in the author's response code surfaces rather than being
mistaken for a request failure. A block with no error {} section
rethrows instead of resolving undefined.

Also closes the pageCtx.__wrnexusCallApi wiring gap in
dev-server/runtime.ts: it now forwards input through to
callApiFromContext instead of dropping it.

editors/vscode/src/extension.bundle.cjs

@@ -1,4 +1,4 @@
-// WRN editor extension source hash: eca15cff8b9c2ae1842cf584ab58b70c1d23327a30dd7aa36e9d0c50f1fe2ba9
+// WRN editor extension source hash: ae7dab4aff1ce30f0d01fa0b9172651e526408916351862e2644a85c25df03ac
 // WRN editor extension generator hash: 456d1d614e44e5fb1f19b784176c09cf2ade9b64ef73a17934c2698150b62728
 "use strict";
 var __commonJS = (cb, mod) => () => (mod || cb((mod = { exports: {} }).exports, mod), mod.exports);