fix(ui): keep floating menus inside viewport and clipping containers

bun.lock

@@ -376,7 +376,7 @@
     },
     "packages/csr": {
       "name": "@wrnexus/csr",
-      "version": "0.8.74",
+      "version": "0.8.75",
       "dependencies": {
         "@wrnexus/core": "^0.8.12",
       },
@@ -391,7 +391,7 @@
     },
     "packages/design-studio": {
       "name": "@wrnexus/design-studio",
-      "version": "0.1.4",
+      "version": "0.1.5",
       "bin": {
         "wrnexus-design-studio": "src/cli.ts",
       },
@@ -413,7 +413,7 @@
     },
     "packages/dev-server": {
       "name": "@wrnexus/dev-server",
-      "version": "0.8.83",
+      "version": "0.8.84",
       "dependencies": {
         "@wrnexus/authz": "workspace:*",
         "@wrnexus/cache": "workspace:*",
@@ -782,7 +782,7 @@
     },
     "packages/ui": {
       "name": "@wrnexus/ui",
-      "version": "0.8.120",
+      "version": "0.8.121",
       "dependencies": {
         "@wrnexus/core": "workspace:*",
         "@wrnexus/design-system": "workspace:*",